based on propagating microwave photons to encode and transfer quantum information between an emitter and a receiver. However, traveling microwave photons can be lost during the transmission, leading to the failure of information transfer. Heralding protocols can be used to detect such photon losses. In this work, we propose such a protocol and experimentally demonstrate a frequency-bin encoding method of microwave photonic modes using superconducting circuits. We deterministically encode the quantum information from a superconducting qubit by simultaneously emitting its information into two photonic modes at different frequencies, with a process fidelity of 90.4%. The frequency-bin-encoded photonic modes can be used, at the receiver processor, to detect the occurrence of photon loss. Our work thus provides a reliable method to implement high-fidelity quantum state transfer in a distributed quantum computing network, incorporating error detection to enhance performance and accuracy.