solid-state physicists for decades. TLS have become particularly important for micro-fabricated quantum devices such as superconducting qubits, where they are a major source of decoherence. Here, we present a method to characterize individual TLS in virtually arbitrary materials deposited as thin-films. The material is used as the dielectric in a capacitor that shunts the Josephson junction of a superconducting qubit. In such a hybrid quantum system the qubit serves as an interface to detect and control individual TLS. We demonstrate spectroscopic measurements of TLS resonances, evaluate their coupling to applied strain and DC-electric fields, and find evidence of strong interaction between coherent TLS in the sample material. Our approach opens avenues for quantum material spectroscopy to investigate the structure of tunneling defects and to develop low-loss dielectrics that are urgently required for the advancement of superconducting quantum computers.