microwave cables. Yet linking quantum-enabled devices with cables has proved difficult because most cavity or circuit quantum electrodynamics (cQED) systems used in quantum information processing can only absorb and emit signals with a specific frequency and temporal envelope. Here we show that the temporal and spectral content of microwave-frequency electromagnetic signals can be arbitrarily manipulated with a flexible aluminum drumhead embedded in a microwave circuit. The aluminum drumhead simultaneously forms a mechanical oscillator and a tunable capacitor. This device offers a way to build quantum microwave networks using separate and otherwise mismatched components. Furthermore, it will enable the preparation of non-classical states of motion by capturing non-classical microwave signals prepared by the most coherent circuit QED systems.