This is challenging, as increasing G (e.g. by coupling the qubit more strongly to external stimuli) often leads to deleterious effects on T2. Here, we study a physical situation in which both G and T2 can be simultaneously optimized. We measure the coupling to microwave superconducting coplanar waveguides of pure (i.e. non magnetically diluted) crystals of HoW10 magnetic clusters, which show level anticrossings, or spin clock transitions, at equidistant magnetic fields. The absorption lines give a complete picture of the magnetic energy level scheme and, in particular, confirm the existence of such clock transitions. The quantitative analysis of the microwave transmission allows monitoring the overlap between spin wave functions and gives information about their coupling to the environment and to the propagating photons. The formation of quantum superpositions of spin-up and spin-down states at the clock transitions allows simultaneously maximizing the spin-photon coupling and minimizing environmental spin perturbations. Using the same experimental device, we also explore the coupling of these qubits to a 11.7 GHz cavity mode, arising from a nonperfect microwave propagation at the chip boundaries and find a collective spin to single photon coupling GN = 100 MHz. The engineering of spin states in molecular systems offers a promising strategy to combine sizeable photon-mediated interactions, thus scalability, with a sufficient isolation from unwanted magnetic noise sources.