can be described by a Bose-Hubbard Hamiltonian with attractive interactions for polaritons, superpositions of photons and qubit excitations. This setup we envisage constitutes one of the first platforms where all technological components that are needed to experimentally study chains of strongly interacting polaritons have already been realized. By driving the first stripline resonator with a microwave source and detecting the output field of the last stripline resonator one can spectroscopically probe properties of the system in the driven dissipative regime. We calculate the stationary polariton density and density-density correlations $g^{(2)}$ for the last cavity which can be measured via the output field. Our results display a transition from a coherent to a quantum field as the ratio of on site interactions to driving strength is increased.