with voltage drives on the qubit or the resonator, with the significant disadvantage that such implementations only lead to second-order sideband transitions. Here we propose an approach to achieve first-order sideband transitions by relying on controlled oscillations of the qubit frequency using a flux-bias line. Not only can first-order transitions be significantly faster, but the same technique can be employed to implement other tunable qubit-resonator and qubit-qubit interactions. We discuss in detail how such first-order sideband transitions can be used to implement a high fidelity controlled-NOT operation between two transmons coupled to the same resonator.