in strongly-interacting many-body systems, known as quantum information scrambling, has recently begun to unite our understanding of black hole dynamics, transport in exotic non-Fermi liquids, and many-body analogs of quantum chaos. To date, verified experimental implementations of scrambling have dealt only with systems comprised of two-level qubits. Higher-dimensional quantum systems, however, may exhibit different scrambling modalities and are predicted to saturate conjectured speed limits on the rate of quantum information scrambling. We take the first steps toward accessing such phenomena, by realizing a quantum processor based on superconducting qutrits (three-level quantum systems). We implement two-qutrit scrambling operations and embed them in a five-qutrit teleportation algorithm to directly measure the associated out of-time-ordered correlation functions. Measured teleportation fidelities, Favg = 0.568 +- 0001, confirm the occurrence of scrambling even in the presence of experimental imperfections. Our teleportation algorithm, which connects to recent proposals for studying traversable wormholes in the laboratory, demonstrates how quantum information processing technology based on higher dimensional systems can exploit a larger and more connected state space to achieve the resource efficient encoding of complex quantum circuits.