non-interacting qubits. The most commonly used tools for implementing directionality are ferrite-based circulators. These devices are versatile, but suffer from excess loss, a large footprint, and fixed directionality. For utilizing nonreciprocity in scalable quantum circuits it is desirable to develop efficient integration of low-loss and in-situ controllable directional elements. Here, we report the design and experimental realization of a controllable directional interface that may be integrated directly with superconducting qubits. In the presented device, nonreciprocity is realized through a combination of interference and phase-controlled parametric pumping. We have achieved a maximum directionality of around 30\,dB, and the performance of the device is predicted quantitatively from independent calibration measurements. Using the excellent agreement of model and experiment, we predict that the circuit will be useable as a chiral qubit interface with inefficiencies at the one-percent level or below. Our work provides a route toward isolator-free qubit readout schemes and high-fidelity entanglement generation in all-to-all connected networks of superconducting quantum devices.