a bosonic qubit with superconducting circuits, nonlinearity is typically introduced to a cavity mode through an ancillary two-level qubit. However, the ancilla’s spurious heating has impeded progress towards fully fault-tolerant bosonic qubits. The ability to in-situ decouple the ancilla when not in use would be beneficial but has not been realized yet. This work presents a novel architecture for quantum information processing, comprising a 3D post cavity coupled to a fluxonium ancilla via a readout resonator. This system’s intricate energy level structure results in a complex landscape of interactions whose sign can be tuned in situ by the magnetic field threading the fluxonium loop. Our results could significantly advance the lifetime and controllability of bosonic qubits.